tấm bình phong Tiếng Trung là gì

隔扇; 槅扇 <在房屋内部起隔开作用的一扇一扇的木板墙, 上部一般做成窗棂, 糊纸或装玻璃。>

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ: Tiếp＞

都是烟雾弹每一个人手上都有鲜血

Chỉ là những tấm bình phong thôi. Máu vấy tay họ hết đấy.

他们辩称这个根本不存在

Chúng sử dụng những tấm bình phong để phủ nhận việc mình tồn tại.

以虚伪的表象掩饰真正的自我

1 tấm bình phong che đậy lợi ích cá nhân.

「千万不要躲在保护伞下、尘封自己！」

Đừng có tự biến mình thành tấm bình phong sẵn sàng bảo vệ cô ta!”

蚊子不再理会苍蝇，拉着我走了十几步，到一扇屏风的後面。

Muỗi Con bỏ mặc Ruồi, kéo tôi đi mươi bước, ra phía sau một tấm bình phong.